Какие комиксы вы хотели бы увидеть на русском?
|
|
farmboy | Дата: Воскресенье, 20.09.2009, 10:14 | Сообщение # 1 |
Сообщений: 2598
Статус: Offline
| Какие комиксы вы хотели бы увидеть на русском? Оставляйте свои заказы на перевод комиксов DC. Пожелания наших наших пользователей: Superman: Secret Files 2009 Superman: Speeding Bullets Superman: Secret Identity №1-4 All Star Batman & Robin The Boy Wonder BIRDS OF PREY #7 Joker: Devil's Advocate Batman: Dark Victory Just Imagine Stan Lee DC Batman -Thrillkiller Elseworld's Finest - Supergirl & Batgirl Сейчас у нас нет свободных переводчиков\оформителей, чтобы выполнить эти заказы. Но если у вас есть желание перевести\оформить какой-то из этих комиксов, пишите мне в личку.
|
|
| |
Spider-man | Дата: Вторник, 02.02.2010, 18:21 | Сообщение # 81 |
Сообщений: 98
Статус: Offline
| farmboy, понятно...я бы занялся переводом и оформлением,времени катастрофически не хватает...
загрузка наград ...
|
|
| |
Brut | Дата: Среда, 17.02.2010, 13:55 | Сообщение # 82 |
Сообщений: 746
Статус: Offline
| farmboy, появился скан WD #12, сегодня отошлю перевод Супергерл. Добавлено (17.02.2010, 13:55) --------------------------------------------- http://rapidshare.com/files/351828471/wc_12_09_supergirl_002.jpg.html
загрузка наград ...
|
|
| |
nightwing8095 | Дата: Среда, 17.02.2010, 20:48 | Сообщение # 83 |
Сообщений: 1152
Статус: Offline
| Давайте возьмемся за Супермен: Землю Один.
|
|
| |
Brut | Дата: Среда, 17.02.2010, 20:56 | Сообщение # 84 |
Сообщений: 746
Статус: Offline
| nightwing8095, так он еще не вышел.
загрузка наград ...
|
|
| |
nightwing8095 | Дата: Среда, 17.02.2010, 20:59 | Сообщение # 85 |
Сообщений: 1152
Статус: Offline
| Quote (Brut) так он еще не вышел. Верно, по этому заранее и прошу.
|
|
| |
Brut | Дата: Среда, 17.02.2010, 21:04 | Сообщение # 86 |
Сообщений: 746
Статус: Offline
| Пока рано что говорить, но я в принципе за, если на тот момент важных переводов не будет.
загрузка наград ...
|
|
| |
farmboy | Дата: Среда, 17.02.2010, 21:10 | Сообщение # 87 |
Сообщений: 2598
Статус: Offline
| Quote (nightwing8095) Давайте возьмемся за Супермен: Землю Один. ОК. Его надо заранее застолбить, чтобы соседский сайт не занял его. Теперь у нас с ними договор - не брать одинаковые комиксы.
|
|
| |
nightwing8095 | Дата: Среда, 17.02.2010, 21:12 | Сообщение # 88 |
Сообщений: 1152
Статус: Offline
| Quote (farmboy) ОК. Его надо заранее застолбить, чтобы соседский сайт не занял его. Теперь у нас с ними договор - не брать одинаковые комиксы. По этому я сразу и предложил. Хочу добавить в комиксе 120 страниц и по этому предлагаю поделить перевод на 4 наиболее активных переводчиков, а оформление на меня и farmboy'я
|
|
| |
Brut | Дата: Среда, 17.02.2010, 21:13 | Сообщение # 89 |
Сообщений: 746
Статус: Offline
| farmboy, как думаешь, мы сейчас в состоянии переводить он-гоинги Супермена сразу после выхода комиксов?
загрузка наград ...
|
|
| |
farmboy | Дата: Среда, 17.02.2010, 21:16 | Сообщение # 90 |
Сообщений: 2598
Статус: Offline
| nightwing8095, комикс выйдет только через полгода (7 сентября). Думаю, до этого времени определимся и с переводчиками и с оформителями.
|
|
| |
Роршах | Дата: Среда, 24.02.2010, 00:00 | Сообщение # 91 |
Сообщений: 81
Статус: Offline
| А войну суперменов рассматривали?
загрузка наград ...
|
|
| |
farmboy | Дата: Среда, 24.02.2010, 00:17 | Сообщение # 92 |
Сообщений: 2598
Статус: Offline
| Роршах, ближе к релизу будет виднее. Если будут свободные переводчики, то почему бы и нет.
|
|
| |
Роршах | Дата: Среда, 24.02.2010, 18:08 | Сообщение # 93 |
Сообщений: 81
Статус: Offline
| Вот еще одно предложение самая первая глобалка в DC Crisis on Infinite Earths
загрузка наград ...
|
|
| |
Ortega | Дата: Среда, 24.02.2010, 18:12 | Сообщение # 94 |
Сообщений: 2219
Статус: Offline
| Quote (Роршах) Crisis on Infinite Earths ох... ну если найдётся такой смельчак, что рискнёт заняться этим переводом.
Простите и прощайте... Увидимся в следующей жизни. eliminated
загрузка наград ...
|
|
| |
farmboy | Дата: Среда, 24.02.2010, 18:39 | Сообщение # 95 |
Сообщений: 2598
Статус: Offline
| Роршах, Ortega, хотел сделать это сюрпризом, ну уж ладно... Я уже начал переводить и оформлять первый номер Кризиса. Кстати, не помешала бы помощь переводчика.
|
|
| |
Ortega | Дата: Среда, 24.02.2010, 19:02 | Сообщение # 96 |
Сообщений: 2219
Статус: Offline
| Quote (farmboy) не помешала бы помощь переводчика ты знаешь, я и со своим комиксом ели справляюсь
Простите и прощайте... Увидимся в следующей жизни. eliminated
загрузка наград ...
|
|
| |
nightwing8095 | Дата: Среда, 24.02.2010, 20:19 | Сообщение # 97 |
Сообщений: 1152
Статус: Offline
| Роршах, я все таки считаю что на сайте должна быть хронология, а не кидать все подрят без логики. farmboy решил не делать арк о Брейниаке. Значит, думаю надо, для начала сделать Мир Нового Криптона.
|
|
| |
Ortega | Дата: Среда, 24.02.2010, 21:03 | Сообщение # 98 |
Сообщений: 2219
Статус: Offline
| Quote (nightwing8095) для начала сделать Мир Нового Криптона на "кое-каком" сайте о Марвел есть первый номер, мож попросить у них, что бы самим не париться?
Простите и прощайте... Увидимся в следующей жизни. eliminated
загрузка наград ...
|
|
| |
nightwing8095 | Дата: Среда, 24.02.2010, 21:09 | Сообщение # 99 |
Сообщений: 1152
Статус: Offline
| Quote (Ortega) на "кое-каком" сайте о Марвел есть первый номер, мож попросить у них, что бы самим не париться? Админ сайта Колт сказал, что продолжение будет делать только после Осады, а Осада еще месяца четыре идти будет.
|
|
| |
Ortega | Дата: Среда, 24.02.2010, 21:15 | Сообщение # 100 |
Сообщений: 2219
Статус: Offline
| nightwing8095, я имею ввиду, попросить первый ком
Простите и прощайте... Увидимся в следующей жизни. eliminated
загрузка наград ...
|
|
| |