Четверг, 25.04.2024, 16:02
Приветствую Вас Гость

[ Новые сообщения · Мой профиль · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Вход ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Александэр  
Форум Supermedia » Оффтоп » Разное » Статьи о вселенной DC Comics в Википедии
Статьи о вселенной DC Comics в Википедии
Two-FaceДата: Суббота, 23.07.2011, 12:06 | Сообщение # 1

Сообщений: 22
Статус: Offline
Если на форуме есть люди которые пишут статьи в Википедии о персонажах DC Comics приедлогаю их прочитать, обсуждить и оценить.
Вот тут написаны мои статьи.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Dgek976
Строго не судите smile

загрузка наград ...

Сообщение отредактировал Two-Face - Суббота, 23.07.2011, 12:07
 
Крис-КентДата: Суббота, 23.07.2011, 12:19 | Сообщение # 2

Сообщений: 6321
Статус: Offline
встречаются орфографические ошибки. в суть не вникал.

загрузка наград ...
 
Two-FaceДата: Суббота, 23.07.2011, 12:20 | Сообщение # 3

Сообщений: 22
Статус: Offline
У меня 3 с плюсом biggrin

загрузка наград ...
 
Крис-КентДата: Суббота, 23.07.2011, 12:23 | Сообщение # 4

Сообщений: 6321
Статус: Offline
будь внимателен. И еще какие-то статьи возможно нарушают авторские права

загрузка наград ...
 
Крис-КентДата: Суббота, 23.07.2011, 12:25 | Сообщение # 5

Сообщений: 6321
Статус: Offline
и по-хожу ты юзаешь электронный переводчик

загрузка наград ...
 
BarsETKAДата: Суббота, 23.07.2011, 12:26 | Сообщение # 6

Сообщений: 729
Статус: Offline
Про Игрушечника надо переделать. Там каждое предложение начинается со слова "Игрушечник...".
По-моему понапутали врагов Супермена с врагами Бэтмена. Можно же просто переводить статьи с оригинала:
Code
http://dc.wikia.com/wiki/Main_Page

Сообщение отредактировал BarsETKA - Суббота, 23.07.2011, 12:27
 
BarsETKAДата: Суббота, 23.07.2011, 12:29 | Сообщение # 7

Сообщений: 729
Статус: Offline
Пусть юзает. Ничего в этом страшного нет. Лучший из них гугловский.
 
Крис-КентДата: Суббота, 23.07.2011, 12:32 | Сообщение # 8

Сообщений: 6321
Статус: Offline
Quote (BarsETKA)
усть юзает. Ничего в этом страшного нет. Лучший из них гугловский.

перевод мягко говоря, дословный, с попыткой переделать...

загрузка наград ...
 
BarsETKAДата: Суббота, 23.07.2011, 12:39 | Сообщение # 9

Сообщений: 729
Статус: Offline
Так эту статью вообще хотят удалить.

"Я не увидел ни единого источника, рассматривающего весь список врагов (а не кого-то из них по отдельности) и классифицирующего их (на главных, неглавных). К подавляющему большинству пунктов списка источники не приведены. Соответственно, удалить как ориссный список без чётких критериев включения. MaxBioHazard 03:32, 23 июля 2011 (UTC)".
 
Two-FaceДата: Суббота, 23.07.2011, 18:25 | Сообщение # 10

Сообщений: 22
Статус: Offline
А что, кроме меня никто не писал?

загрузка наград ...
 
BarsETKAДата: Суббота, 23.07.2011, 18:28 | Сообщение # 11

Сообщений: 729
Статус: Offline
На вики нет. Есть на нашем в энциклопедии.
 
SKARLET-SPIDERДата: Суббота, 23.07.2011, 19:50 | Сообщение # 12

Сообщений: 3174
Статус: Offline
Ну переводить статьи это дело нудное,лучше по своему написать только разумеется учитывать происходящее с персонажем в комиксе.Я могу написать парочку.

загрузка наград ...
 
Форум Supermedia » Оффтоп » Разное » Статьи о вселенной DC Comics в Википедии
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: