Суббота, 04.05.2024, 05:51
Приветствую Вас Гость

[ Новые сообщения · Мой профиль · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Вход ]
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: Александэр  
Форум Supermedia » Кино, сериалы, анимация » Мультфильмы по Вселенной DC » Batman: The Brave and the Bold (2008-...)
Batman: The Brave and the Bold (2008-...)
farmboyДата: Суббота, 19.02.2011, 08:37 | Сообщение # 21

Сообщений: 2598
Статус: Offline
Quote (nitick)
в нэте не выкладывают с переводом?

Еще не выкладывали. Выложат не ранее, чем закончат показ.
 
ХирукоДата: Понедельник, 21.02.2011, 22:58 | Сообщение # 22

Сообщений: 1
Статус: Offline
Мульт класс жду 2-го сезона biggrin
 
SKARLET-SPIDERДата: Понедельник, 14.03.2011, 01:09 | Сообщение # 23

Сообщений: 3174
Статус: Offline
Интересно будет посмотреть.

загрузка наград ...
 
BarsETKAДата: Воскресенье, 27.03.2011, 12:40 | Сообщение # 24

Сообщений: 729
Статус: Offline
Есть желание попробовать перевести дубляжем 3 сезон в HD. Кто хочет, может, умеет- пишите.
 
farmboyДата: Воскресенье, 27.03.2011, 12:49 | Сообщение # 25

Сообщений: 2598
Статус: Offline
Quote (BarsETKA)
Есть желание попробовать перевести дубляжем

Тоже была такая мысль. Но к чему дубляж? Это затянется на долго. Подбор голосов, озвучка, сведение. Кстати, сабы уже есть. Скоро загружу на notabenoid. Кто хочет присоединиться к переводу, пишите в личку.
 
zm-showДата: Воскресенье, 27.03.2011, 13:08 | Сообщение # 26

Сообщений: 25
Статус: Offline
Ну по мимо этого
Quote (farmboy)
Подбор голосов, озвучка, сведение

нужен еще правильный перевод который оставляет смысл и чтобы улаживался в разговор тобишь синхронный текст

загрузка наград ...
 
SKARLET-SPIDERДата: Воскресенье, 27.03.2011, 16:36 | Сообщение # 27

Сообщений: 3174
Статус: Offline
Да и так сойдет,полный дубляж это уже жирновато будет.

загрузка наград ...
 
BarsETKAДата: Понедельник, 28.03.2011, 22:30 | Сообщение # 28

Сообщений: 729
Статус: Offline
Можно попробовать толпой на полный дубляж. Полезная ссылка http://video.yandex.ru/users/vaselek7777/view/30
Тем более, что текст будет. Ну так как?
 
farmboyДата: Понедельник, 28.03.2011, 22:36 | Сообщение # 29

Сообщений: 2598
Статус: Offline
Quote (BarsETKA)
полный дубляж

Cartoon Network все равно через полгода озвучит. Для начала хватит и двух-трехголоски. На крайний случай, одноголоски.
 
NextДата: Понедельник, 28.03.2011, 23:04 | Сообщение # 30

Сообщений: 8
Статус: Offline
Quote (BarsETKA)
Можно попробовать толпой на полный дубляж.

загрузка наград ...
 
SKARLET-SPIDERДата: Вторник, 29.03.2011, 10:35 | Сообщение # 31

Сообщений: 3174
Статус: Offline
Караче оставим как есть.

загрузка наград ...
 
farmboyДата: Среда, 30.03.2011, 19:38 | Сообщение # 32

Сообщений: 2598
Статус: Offline
Расписание и описание новых серий:

1 апреля

"Бэт-Майт представляет: Самые странные дела Бэтмена!"
Бэт-Майт возьмет нас в приключения с Бэтменом и Робином, выполненных в различных художественных стилях, включая аниме и стиль журнала Mad!

8 апреля

"Злобный мистер Мозг!"
Бэтмен и семья Марвел сталкивается злым доктором Сиваной и Сообществом Монстров!

15 апреля

"Джокер: Гнусный и подлый!"
Джокер объединяется с Плаксой против Бэтмена!

22 апреля

"Тень Мыши!"
Бэтмена кусает вампир, и теперь он нападает на своих друзей из Международной Лиги Справедливости!

29 апреля

"Ночь Бэтменов!"
Бэтмен болен, и его товарищи, Капитан Марвел, Аквамен, Зеленая Стрела и Пластичный Человек, пытаются выполнять его работу в плаще!

 
SKARLET-SPIDERДата: Среда, 30.03.2011, 20:10 | Сообщение # 33

Сообщений: 3174
Статус: Offline
Что за Плакса?

загрузка наград ...
 
farmboyДата: Среда, 30.03.2011, 20:29 | Сообщение # 34

Сообщений: 2598
Статус: Offline
Quote (SKARLET-SPIDER)
Что за Плакса?

Code
http://en.wikipedia.org/wiki/Weeper
 
SKARLET-SPIDERДата: Среда, 30.03.2011, 21:06 | Сообщение # 35

Сообщений: 3174
Статус: Offline
Спасибо.

загрузка наград ...
 
BarsETKAДата: Суббота, 02.04.2011, 12:43 | Сообщение # 36

Сообщений: 729
Статус: Offline
2 серия не понравилась. "Странная". Почти вся серия это чёрный юмор, не для детей
 
SKARLET-SPIDERДата: Суббота, 02.04.2011, 13:46 | Сообщение # 37

Сообщений: 3174
Статус: Offline
Привлекают взрослых)

загрузка наград ...
 
farmboyДата: Суббота, 16.04.2011, 10:49 | Сообщение # 38

Сообщений: 2598
Статус: Offline
Ссылки на серию Batman: The Brave And The Bold - 3.02 - Joker: The Vile and Villainous! на английском: http://supermedia.ucoz.ru/news/2011-04-16-878
 
SKARLET-SPIDERДата: Суббота, 16.04.2011, 17:07 | Сообщение # 39

Сообщений: 3174
Статус: Offline
Спасибо.

загрузка наград ...
 
BarsETKAДата: Пятница, 22.04.2011, 18:08 | Сообщение # 40

Сообщений: 729
Статус: Offline
Серия с плаксой очень понравилась. Если её хорошо озвучат, получится ещё лучше.
 
Форум Supermedia » Кино, сериалы, анимация » Мультфильмы по Вселенной DC » Batman: The Brave and the Bold (2008-...)
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск: