Название эпизода - Idol (Идол).

В сериал "Тайны Смолвиля" идет отбор на роль "Твилы", "панка-подростка," и ее брата "Таннера", "горячего пижона". Похоже подтверждаются слухи о появлении Чудо-близнецов.

- Эта парочка рисует краской символ "S" на крыше лимузина плохого парня, чтобы привлечь внимание их "идола", Пятна.

- Позже, они посещают Наблюдательную Вышку и видят весь механизм, основанный на высоких технологий, управляемых Хлоей. "Твила" спрашивает Хлою, встречала ли она Пятно, и является ли она его другом. Хлоя говорит им, что Наблюдательная Вышка оказывает поддержку всем героям Метрополиса. "Твила" предупреждает ее "группу" о том, что она все видела, и Хлоя предупреждает, что, если она скажет кому-нибудь об этом, любой след ее существования будет испарен.

- Хлоя говорит им, что, "если Вы станете достаточно хорошими в этом, когда-нибудь Вы могли бы спасти своего лучшего друга, от врага, или даже от себя".