|
Молодое Правосудие
|
|
| WQ | Дата: Четверг, 20.10.2011, 19:52 | Сообщение # 481 |
|
Сообщений: 4
Статус: Offline
| В последней серии член Лиги, маг, во фраке - это кто?
|
| |
| |
| Andever | Дата: Четверг, 20.10.2011, 20:01 | Сообщение # 482 |
|
Сообщений: 525
Статус: Offline
| Парень со шрамами это местная вариация Вандала Севиджа, парня похожего на на лицо фирмы рыбных консервов зовут Повелитель Океанов я его по Флешпоинду помню, также Королева Пчел, ну а остальных мы видели уже включая как я понял местную вариацию Брейняка похожую на электроную банку с огурцами. Я пока не уверен но мне не слишком нравиться Джокер Брента Спайнера потому что Марк Хемил ну и тот кто играл Джокера в Под Красным колпаком кажеться лучше всего понимают как вообще надо его играть. Добавлено (20.10.2011, 20:01)
---------------------------------------------
Quote (WQ) В последней серии член Лиги, маг, во фраке - это кто?
Затара отец Затаны да маг а оригенальности в выборе имен для дочери не много.
|
| |
| |
| SnAkE | Дата: Четверг, 20.10.2011, 20:02 | Сообщение # 483 |
Сообщений: 544
Статус: Offline
| Состав Света
Quote (Andever) включая как я понял местную вариацию Брейняка похожую на электроную банку с огурцами
Это не Брейниак, а злодей Мозг - бывший французский учёный, лишивсийся из-за взрыва тела.
Сообщение отредактировал SnAkE - Четверг, 20.10.2011, 20:06 |
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Четверг, 20.10.2011, 20:16 | Сообщение # 484 |
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Quote (WQ) В последней серии член Лиги, маг, во фраке - это кто?
у него камео было в Пилоте. Это Затара, папаша Затаны, с которой мы встретимся в следующей серии
Quote (Andever) местную вариацию Брейняка похожую на электроную банку с огурцами.
Вообще-то, это другой злодей
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Четверг, 20.10.2011, 20:36 | Сообщение # 485 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Кстати, нам бы не помешала хотть какая-то помощь в переводе 13,14 серий
загрузка наград ...
|
| |
| |
| RaiN989 | Дата: Четверг, 20.10.2011, 22:55 | Сообщение # 486 |
|
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Quote (Крис-Кент) http://www.mediafire.com/?sy06844wvdr375q
Крис-Кент,что-то сабы не подходят по таймингу ни к одной из версий (которые на главной странице с ссылками).Качал и 183мб версию,и 600 с лишним.
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Четверг, 20.10.2011, 23:35 | Сообщение # 487 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Quote (RaiN989) Крис-Кент,что-то сабы не подходят по таймингу ни к одной из версий (которые на главной странице с ссылками).Качал и 183мб версию,и 600 с лишним.
ну, значит, не синхронизированны и подготовлены исключительно для озвучки.
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Понедельник, 24.10.2011, 12:34 | Сообщение # 488 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Описание 16-й серии
Лига отважно противосстоит инопланетному вторжению, но когда атака усиливается, Команда (Янг Джастис), заменяет собой поверженных героев
загрузка наград ...
|
| |
| |
| RaiN989 | Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:45 | Сообщение # 489 |
|
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Что-то глухо у вас здесь.Про перевод или субтитры (синхронизированные!) ничего не слышно пока?
|
| |
| |
| Mchammer | Дата: Пятница, 28.10.2011, 16:12 | Сообщение # 490 |
Сообщений: 27
Статус: Offline
| Может заняты? Зачеты, сессии, экзамены?:)
|
| |
| |
| farmboy | Дата: Пятница, 28.10.2011, 18:36 | Сообщение # 491 |
Сообщений: 2598
Статус: Offline
| Перевод 12-й серии МП был скинут на озвучку на этой неделе. Насчет сроков её готовности мне ничего не известно.
Остальные серии пока еще в процессе перевода сабов.
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Пятница, 28.10.2011, 18:46 | Сообщение # 492 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Quote (Mchammer) Может заняты? Зачеты, сессии, экзамены?:)
верно, + переводчики заняты переводами комиксов
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Mchammer | Дата: Пятница, 28.10.2011, 19:38 | Сообщение # 493 |
|
Сообщений: 27
Статус: Offline
| Quote (Крис-Кент)
верно, + переводчики заняты переводами комиксов
Ясно, тогда ждём.
|
| |
| |
| RaiN989 | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 17:28 | Сообщение # 494 |
|
Сообщений: 43
Статус: Offline
| 12 серия с переводом на рутрекере появилась http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3767947
|
| |
| |
| Mchammer | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 17:30 | Сообщение # 495 |
|
Сообщений: 27
Статус: Offline
| Quote (RaiN989) 12 серия с переводом на рутрекере появилась
Ну наконец то, спасибо)
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 13:40 | Сообщение # 496 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| отличная новость
Кстати, вольное описание 17-18 серий
"Disordered" (не знаю как переводится), выходит 11-го ноября
Питомец Коннера Кента, Сфера, трансформируется в нечто необычное. На ЗЕмлю прибывают люди с Нового Генезиса, которые утверждают, что Сфера принадлежит им.
Секреты, 18 ноября
На Хеллоуин Артемида и Затанна охотятся за злодеем по имени HARM http://dc.wikia.com/wiki/William_Hayes_ (New_Earth)
загрузка наград ...
Сообщение отредактировал Крис-Кент - Понедельник, 31.10.2011, 13:40 |
| |
| |
| Keit | Дата: Вторник, 01.11.2011, 13:55 | Сообщение # 497 |
Сообщений: 123
Статус: Offline
| Привет всем! Когда будет готов перевод 13 серии?
|
| |
| |
| farmboy | Дата: Вторник, 01.11.2011, 14:02 | Сообщение # 498 |
|
Сообщений: 2598
Статус: Offline
| Quote (Keit) Когда будет готов перевод 13 серии?
Перевод движется очень медленно. Пока готово 38%. Если никто не поможет, то перевод затянется на пару недель.
|
| |
| |
| Keit | Дата: Вторник, 01.11.2011, 14:25 | Сообщение # 499 |
|
Сообщений: 123
Статус: Offline
| Ну ладно. Буду ждать.
|
| |
| |
| Mchammer | Дата: Вторник, 01.11.2011, 19:01 | Сообщение # 500 |
|
Сообщений: 27
Статус: Offline
| Quote (farmboy) Перевод движется очень медленно. Пока готово 38%. Если никто не поможет, то перевод затянется на пару недель.
Какая помощь нужна?
|
| |
| |
