|
Молодое Правосудие
|
|
| farmboy | Дата: Вторник, 01.11.2011, 19:21 | Сообщение # 501 |
Сообщений: 2598
Статус: Offline
| Quote (Mchammer) Какая помощь нужна?
Собственно, перевод нужен.
|
| |
| |
| Mchammer | Дата: Вторник, 01.11.2011, 19:33 | Сообщение # 502 |
Сообщений: 27
Статус: Offline
| Quote (farmboy) Собственно, перевод нужен.
То есть надо наложить ухо на английскую версию, а потом попытаться перевести?
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Вторник, 01.11.2011, 19:34 | Сообщение # 503 |
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Quote (Mchammer) То есть надо наложить ухо на английскую версию, а потом попытаться перевести?
выходят субтитры. по ним и работаем.
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Spider-man | Дата: Вторник, 01.11.2011, 21:05 | Сообщение # 504 |
Сообщений: 98
Статус: Offline
| Т.е на данный момент переводом сабов занимается один человек? И то, как я понял у него мало времени на это.. та же ситуация.
загрузка наград ...
|
| |
| |
| RaiN989 | Дата: Среда, 02.11.2011, 12:33 | Сообщение # 505 |
|
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Не пойму почему на ТВ не выпускают с проф. переводом?Cartoon Network вещает в России(на НТВ+ есть),но данного сериала я там что-то не наблюдаю
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Среда, 02.11.2011, 13:04 | Сообщение # 506 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Quote (RaiN989) Не пойму почему на ТВ не выпускают с проф. переводом?Cartoon Network вещает в России(на НТВ+ есть),но данного сериала я там что-то не наблюдаю
ну во-первых, сезон пока не полностью вышел, а во-вторых, о каком показе может быть речь, когда закупают в основном дешевые примитивные сериалы с сортирным юморком, из которых более, чем на половину состоит сетка вещания основого канала
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Четверг, 03.11.2011, 08:20 | Сообщение # 507 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Статус 1-го сезона
Эпизоды
101-115 вышли
116-125 готовы и ждут выхода
126 - постпродакшен.
Скорей всего, между 1 и 2 сезоном будет большой перерыв
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Суббота, 05.11.2011, 04:40 | Сообщение # 508 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| www.filesonic.com/file/2989855745/Young.Justice.S01E16.Failsafe.HDTV.XviD-PREMiER.avi
16 серия - Молодого Правосудия.
ссылочку не проверял, ибо в одной руке была зубная счетка, а в другой - полотенце.
Приеду в воскресенье-понедельник - выложу более качественные релизы на ГЛАВНОЙ
за оперативность можно и поблагодарить.
ЗЫ, У МЕНЯ все пошло
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Суббота, 05.11.2011, 05:02 | Сообщение # 509 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Зеркало
http://www.filejungle.com/f.....avi%20
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Суббота, 05.11.2011, 05:04 | Сообщение # 510 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Кстати, эпизод зачетный, но есть одно НО. Уже где-то с 3-й минуты уже стал догадываться, что к чему.
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Keit | Дата: Суббота, 05.11.2011, 21:47 | Сообщение # 511 |
Сообщений: 123
Статус: Offline
| Если честно я не поняла ни чего! И что случилочь с Меган в конце?
|
| |
| |
| tre1n | Дата: Суббота, 05.11.2011, 23:25 | Сообщение # 512 |
|
Сообщений: 5
Статус: Offline
| Quote (Keit) Если честно я не поняла ни чего! И что случилочь с Меган в конце?
Спасибо за спойлер 
|
| |
| |
| RaiN989 | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 12:48 | Сообщение # 513 |
|
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Блин,а я все на 12ой серии завис..ни сабов,ни озвучки
Keit
Не все смотрели новые серии,так что просьба использовать спойлер,тк в данном случае уже идет раскрытие сюжета.Потом смотреть будет не так эффектно.
P.S.Если с ней что-то случилось,думается супербой кому-то наваляет 
|
| |
| |
| Keit | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 13:39 | Сообщение # 514 |
|
Сообщений: 123
Статус: Offline
| Quote (RaiN989) Не все смотрели новые серии,так что просьба использовать спойлер,тк в данном случае уже идет раскрытие сюжета.Потом смотреть будет не так эффектно.
Извените!
Но всё же. Я думаю, что не всем станет не интересно смотреть! Ведь всё таки хочется узнать, что на самом деле случилось ! Но я не отрецаю, что я ошиблась написав без спойлера.
Сообщение отредактировал Keit - Воскресенье, 06.11.2011, 13:57 |
| |
| |
| RaiN989 | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 14:06 | Сообщение # 515 |
|
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Quote Я думаю, что не всем станет не интересно смотреть! Ведь всё таки хочется узнать, что на самом деле случилось
А ты представь,было бы еще интересней узнать что с ней вообще что-нибудь случится  Но вообще глобального раскрытия сюжета тут нет,так что огрех можно назвать мелким
|
| |
| |
| Keit | Дата: Вторник, 08.11.2011, 17:39 | Сообщение # 516 |
|
Сообщений: 123
Статус: Offline
| Ну что-то у вас тихо! Как у вас дела с переводом! Брат требует мультик!!! Очень он ему понравился
|
| |
| |
| AriAM | Дата: Вторник, 08.11.2011, 18:58 | Сообщение # 517 |
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Дайте ссылку плиз на продолжение-оригинал, желательно Онлайн видео.
Заранее большое СПС
Сообщение отредактировал AriAM - Вторник, 08.11.2011, 19:02 |
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Вторник, 08.11.2011, 19:34 | Сообщение # 518 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| Над переводом работаем.
ссылку на 16 серию ищите выше на форуме
Онлайн ищите на Ю-тубе
В субботу выйдет 17-я серия.
Всего наилучшего
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Суббота, 12.11.2011, 04:48 | Сообщение # 519 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| http://www.filesonic.com/file....2hd.avi
оформлю на главной быстрее, если предложат более точный перевод серии
буду завтра
загрузка наград ...
|
| |
| |
| Крис-Кент | Дата: Суббота, 12.11.2011, 05:53 | Сообщение # 520 |
|
Сообщений: 6321
Статус: Offline
| ЫЫЫ Суперрбой таки решил полетать
загрузка наград ...
|
| |
| |
